| Profile
|
| Intro
|
|
|
| Lv 10 Memo
|
The leader of both a merchant guild, the Sparrowfeathers, and their counterpart in the shadows, the assassins’ guild, the Scattered Bones. She followed the remarkable Shepherd Sorey to determine whether he needed to be killed but saved him when he ventured onto the battlefield to help others. She travels with Sorey to witness the new future that the Shepherd will create.
|
商隊ギルド「セキレイの羽」。その裏の顔である暗殺ギルド「風の骨」の頭領。殺すべき人物か見定めて追った、風変わりな導師スレイ。戦場で人を助けて陥った彼の窮地を、気付けば救ってた。導師の切り拓く未来。それを見届けるべく、少女はスレイ共に旅立つ。
|
| Mileena Memo
|
Rose says that information is the most important thing to a businessperson. She had to completely rebuild her network after being exoflected, but her guileless smile and bold, chatty nature opened up new trade routes in no time. When she’s around, it feels like everything will work out fine—as if she’s a goddess of victory!
|
ロゼがいうには、情報は商売人にとって最も大切なものなんですって。具現化されてしまって、ゼロからのスタートになってしまったけれど、持ち前の天真爛漫な笑顔と物怖じしない話術ですぐに商売ルートを切り拓いたわ。彼女がいると、どんな事も何とかなるって気持ちになる。まさに勝利の女神って感じね。
|
| Kocis Memo
|
Miss Rose moves like the wind and can sneak up on an enemy in no time flat! Mister Cress compared her to a “ninja,” since ninjas can walk without making a sound. I had her teach me the trick to it, but I couldn’t get the hang of it. Maybe she just has a good sense of balance. Still, why would you need to be able to change clothes silently?
|
ロゼ様は風みたいな身のこなしで、敵の懐にあっという間に潜り込むんだ。クレス様が「忍者」みたいだって言ってたな。忍者は「忍び足」っていうのができるんだってさ。俺もコツを教えてもらったけど無理だわ。ロゼ様ってバランス感覚が優れてるって事なのかもな。でも音もなく着替えるのって何の役に立つんだ？
|
