Tales of the Rays Last Cradle Opening[]
This is the fourth opening animation for Tales of the Rays. Featuring a theme song by BoA.
I believe (Game Version)[]
Lyrics[]
Kanji | Romaji | English |
---|---|---|
広がる景色 見慣れたワンシーン 続いてく |
Hirogaru keshiki minareta wan shiin tsuzuiteku |
|
時は流れ 歳重ね 色づくはずの Life |
Toki wa nagare toshi kasane irozuku hazu no Life |
|
不変的 History 疑いもせず 止まったままの針見つめて |
Fuhenteki History utagai mo sezu tomatta no mama hari mitsumete |
|
鏡の中 映し出してく 偽りの世界 |
Kagami no naka utsushidashiteku itsuwari no sekai |
|
信じてた ものがひとつ また崩れてく |
Shinjiteta mono ga hitosu mata kuzureteku |
|
でも胸に 覚えたこの愛 は奪えない |
Demo mune ni obeta kono ai wa ubaenai |
|
真実が ここに無くても きっと待つ未来 |
Shinjitsu ga koko ni nakute mo kitto matsu mirai |
|
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
I believe (Full Version)[]
Lyrics[]
Kanji | Romaji | English |
---|---|---|
広がる景色 見慣れたワンシーン 続いてく |
Hirogaru keshiki minareta wan shiin tsuzuiteku |
|
時は流れ 歳重ね 色づくはずの Life |
Toki wa nagare toshi kasane irozuku hazu no Life |
|
不変的 History 疑いもせず 止まったままの針見つめて |
Fuhenteki History utagai mo sezu tomatta no mama hari mitsumete |
|
鏡の中 映し出してく 偽りの世界 |
Kagami no naka utsushidashiteku itsuwari no sekai |
|
信じてた ものがひとつ また崩れてく |
Shinjiteta mono ga hitosu mata kuzureteku |
|
でも胸に 覚えたこの愛 は奪えない |
Demo mune ni obeta kono ai wa ubaenai |
|
真実が ここに無くても きっと待つ未来 |
Shinjitsu ga koko ni nakute mo kitto matsu mirai |
|
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
小鳥の声も 花の唄も 聞こえるよ |
Kotori no koe mo hana no uta mo kikoeru yo |
|
陽が昇れば 伸びる影も そこにあるのに |
Hi ga noboreba nobiru kage mo soko ni aru no ni |
|
全てがフェイクでLonely 虚しさ覚え |
Subete ga feiku de Lonely munashisa oboe |
|
零れ落ちる涙 見つめて |
Kobore ochiru namida mitsumete |
|
宇宙に浮かぶ 何処か彼方の 星に生まれて |
Sora ni ukabu doko ka kanata no hoshi ni umarete |
|
知らされた 真実が 胸を締め付ける |
Shirasareta shinjitsu ga mune wo shimetsukeru |
|
でもいつか この痛みはそう 愛なんだと |
Demo itsuka kono itami wa sou ai nanda to |
|
受け入れて 立ち向かうから 陽はまた昇る |
Ukeirete tachimukau kara hi wa mata noboru |
|
I believe I believe |
I believe I believe |
I believe I believe |
風に 乗り時空超えて 身体で 感じるパワー |
Kaze ni nori jikuu koete karada de kanjiruu pawaa |
|
ただ前に 進みたい You and me |
Tada mae ni susumitai You and me |
|
鏡の中 映し出してく 偽りの世界 |
Kagami no naka utsushidashiteku itsuwari no sekai |
|
信じてた ものがひとつ また崩れてく |
Shinjiteta mono ga hitosu mata kuzureteku |
|
でも胸に 覚えたこの愛 は奪えない |
Demo mune ni obeta kono ai wa ubaenai |
|
真実が ここに無くても きっと待つ未来 |
Shinjitsu ga koko ni nakute mo kitto matsu mirai |
|
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
I believe I believe I believe |
References[]
Navigation | ||
---|---|---|
World | Playable Characters | |
Quests | Story Quest • Event Quest • Recollection • Enhance Quest • Tower of Ancient Progenitors • Unison Attack | |
Equipment | 3★ Equipment • 4★ Equipment • 5★ Equipment (Mirrage Gear) • 0★ Equipment (Zero Rarity) • Mirrage • Spirit Gear | |
Gameplay Features | Items • Order • Trust • Latent Skill • Enhancement • Experience Table | |
Battle Mechanics | Anima Sync • HP • Physical Attack • Arte Attack • Elements • Defense • Backstep • Critical • Status Ailments • Status Changes • Movement • Movement Speed • Normal Attack • Casting • Guard • Iron Stance • Chain Capacity • Strategy • Character Gimmicks | |
Currency and Trade | Gald • Prism • High Prism • Diamond • Mirrogem | Turtlez Shop • Exchange Market |
Gallery | All 3★/4★/0★ • All 5★ • All Mirrages • All Outfits • Unlocked Costumes • Poster • Badge • Cuisine • Concept Art • Titles | |
Media | Voice Actors • New Wall • Mirai List • Mirai Kara no Hikari • I believe • Back to Life | |
Miscellaneous | Data Transfer • Releases Timeline • FAQ |